Członkostwo
Kontakt z nami
kalendarz
En bref Pol

En bref Pol (11)

Signature VilaPoucadeAguiar

 Vila Pouca de Aguiar gospodarzem Europejskiego Tygodnia Kolarskiego w 2024 r.

W czwartek 15 czerwca Portugalska Federacja Kolarska - Vélo pour Tous, Europejska Unia Turystyki Kolarskiej i Rada Miasta Vila Pouca de Aguiar podpisały porozumienie w sprawie wspólnej organizacji Europejskiego Tygodnia Turystyki Kolarskiej 2024, który odbędzie się w dniach 29 czerwca - 6 lipca 2024 r. Zgodnie z ustaleniami, miejscem wydarzenia będzie Vila Pouca de Aguiar. W ciągu tygodnia setki rowerzystów będą codziennie wyjeżdżać na drogi regionu Trás-os-Montes.

18. edycja Europejskiego Tygodnia Turystyki Rowerowej będzie oznaczać powrót wydarzenia do Portugalii, która była gospodarzem edycji 2019 w Belmonte, i będzie promować region Alto Tâmega, Alvão i niewielką część Douro jako cel wycieczek rowerowych, z udziałem tysiąca rowerzystów z całej Europy.

“To druga edycja Europejskiego Tygodnia Turystyki Rowerowej, którą będziemy organizować, po Belmonte w 2019 roku, i jest ona dla nas bardzo ważna. Spodziewamy się udziału około tysiąca europejskich turystów rowerowych w regionie, który jest bardzo przyjazny dla rowerzystów.”, mówi Delmino Pereira, prezes Portugalskiej Federacji Kolarskiej.

 

 

Signature1 VilaPoucaAguiar“Po Belmonte, Europejski Tydzień Kolarski w Vila Pouca de Aguiar będzie niezwykłą okazją do zmobilizowania naszych partnerów, w szczególności lokalnych klubów i stowarzyszeń, które tak dobrze znają ten obszar i będą w stanie powitać naszych międzynarodowych gości jak nikt inny. Jesteśmy przekonani, że będzie to kolejny wielki sukces.”, mówi Sandro Araújo, wiceprezes UPV-FPC i przewodniczący komitetu organizacyjnego wydarzenia.

Oprócz dwóch przedstawicieli UPV-FPC, przy podpisaniu protokołu obecny był również Alberto Machado, burmistrz Vila Pouca de Aguiar. Poczujesz się jak w domu! To najpiękniejszy region w Portugalii, a mieszkańcy Trás-os-Montes mają tradycję sprawiania, że nasi goście czują się mile widziani. ”, obiecał burmistrzowi.

Patrice Godart, prezes Europejskiej Unii Turystyki Kolarskiej, podkreślił przyjemność, jaką on i inni europejscy kolarze czerpią z ponownego przyjazdu do Portugalii i wyraził nadzieję, że frekwencja będzie równie dobra, jak samo wydarzenie.

Informacje na temat organizacji wydarzenia można znaleźć na stronie Europejskiego Tygodnia na naszej stronie internetowej.

.

 

 

 

 

 

 

poniedziałek, 29 sierpień 2022 07:40

Europejskie tygodnie 2023-2025

UECT flyer2023 2025

 

Proszę zwrócić uwagę na daty kolejnych edycji Tygodni Europejskich :

- od 1 lipca do 8 lipca 2023 r. w Hiszpanii w miejscowości Plasencia, położonej w Estremadura, na północy prowincji Càcere

- w lipcu 2024 w Portugalii w Dolinie Duero (miejsce do określenia)

- od 5 do 12 lipca 2025 we Francji w Prayssac w dolinie Lot.

 

PLASENCIA 2023

 

W dniach 2 i 3 kwietnia 2022 r. delegaci z różnych krajów Europejskiej Unii Turystyki Rowerowej (ECTU) spotkali się w siedzibie Francuskiej Federacji Turystyki Rowerowej w Ivry-sur-Seine (94) na spotkaniu roboczym, po którym odbyło się walne zgromadzenie stowarzyszenia.

Podczas tego spotkania Patrice Godart, prezydent UECT i José Luis Junquera, prezydent Hiszpańskiej Federacji Kolarskiej (FECT) podpisali umowę przyznającą Hiszpanii organizację 17. Europejskiego Tygodnia Kolarstwa (SE), który odbędzie się w dniach od 1 do 8 lipca 2023 roku w Plasencia, w prowincji Cáceres

 

 

 

defi paris bucarest casiopeeraPoczątkowo planowano zorganizować je w Andenne (Belgia), ale po powodzi w lipcu 2021 r. miasto to nie jest już w stanie zorganizować Europejski Tydzień Turystyki Rowerowej w 2022 r.

Zorganizowana przez UECT, 16w Europejski Tydzień Turystyki Rowerowej w 2022 r. odbędzie się w dniach od 9 do 16 lipca 2022 r. w Holandii. Rowerzyści z całej Europy zostaną powitani w Meppel, mieście liczącym 34 000 mieszkańców w prowincji Drenthe w północno-zachodniej Holandii.

Prowincja Drenthe oferuje typowe holenderskie krajobrazy z kanałami, wiatrakami, saksońskimi farmami i wieloma malowniczymi wioskami, takimi jak Giethoorn (Wenecja Północy) położona 10 km od Meppel.

Założona w 1422 r. miejscowość Meppel rozwinęła się w XVI w. dzięki wydobyciu torfu i z czasem stała się miastem handlowym, którym jest do dziś.

Dzięki obecności licznych kanałów Meppel zyskał przydomek Klein-Amsterdam.

Deptaki w historycznym centrum miasta i dzielnicy Oud-Zuid oferują możliwość zwiedzenia kościoła Grote de Mariakerk i jego wieży zbudowanej w 1422 roku, dwóch wiatraków: Molen de Weert i Molen de Vlijt, które nadal działają, oraz Drukkerijmuseum.

Sport Park Ezinge - Ambachtsweg 11 - Meppel (położony 1,8 km od centrum miasta) będzie gospodarzem Federalnego Kempingu na 8 w większości trawiastych, zamkniętych i zabezpieczonych terenach (całkowita pojemność 480 stanowisk i 200 przyłączy elektrycznych), jak również gastronomii i stałego pobytu podczas tego Europejski Tydzień Turystyki Rowerowej UECT.

Sport Park będzie również punktem wyjazdu/przyjazdu dla różnych torów drogowych, które pozwolą Ci odkryć tę część Europy Północnej, gdzie jazda na rowerze jest częścią codziennego życia. Trzy w liczbie (40-80-120 km) codziennie od poniedziałku do piątku, te łatwe trasy zabiorą Cię do typowych krajobrazów.

Dla osób towarzyszących program zwiedzania skoncentruje się wyłącznie na obiektach turystycznych i lokalnych rzemiosłach, w towarzystwie francuskich i angielskich przewodników.

Informacje znajdziesz na stronie www.uect.org pod nagłówkiem Europejskie Tygodnie - Meppel 2022 a formularz rejestracyjny na tej samej stronie

 

niedziela, 08 sierpień 2021 13:50

Partnerstwo UECT / Casiopeea

defi paris bucarest casiopeera

 

 

Na początku sierpnia 2021 r. w ramach wyzwania rowerowego "Paryż-Bukareszt" w dniach od 17 września do 16 października 2021 r. zakończono współpracę między UECT a stowarzyszeniem Casiopeea (stowarzyszeniem wspierającym kobiety dotknięte rakiem w celu pomocy w odbudowie poprzez sport).

Partnerstwo to polegało na doradzaniu Komitetowi Organizacyjnemu w zakresie doświadczeń zdobytych w zakresie organizacji i wdrażania Traits Union Européens oraz w opracowywaniu trasy, która będzie inspirowana połączeniem już przeprowadzonym przez UECT z Bukaresztem.

>>>  Prezentacja wyzwania "Paris-Bucarest"

>>>  Strona internetowa CASIOPEEA.

presse

Face à la situation inédite et exceptionnelle que nous avons vécu au premier semestre 2020, c'est avec regret que nous avons dû annuler l'organisation de la 16ème Semaine Européenne de Cyclotourisme à Banja Luka (Bosnie Herzégovine)
Etant confiant en l'avenir et espérant une année 2021 moins compliquée que celle de 2020, cette 16ème Semaine Européenne de Cyclotourisme sera organisée à Banja Luka (Bosnie Herzégovine) du 3 au 10 juillet 2021.
Au plaisir de se retrouver à Banja Luka (Bosnie Herzégovine) du 3 au 10 juillet 2021 lors de la prochaine Semaine Européenne de Cyclotourisme.

                     * - * - * - * - * - * - * - *
Les Fédérations parlent de la Semaine Européenne  UECT 2020 qui se tiendra à Banja Luka du 04 au 11 juillet 2020 en Bosnie-Hertzégovine :

              ARTICLES DE PRESSE : 

fleche  Revue cyclotourisme de la Fédération Belge FFBC
      => article sur la Semaine Européenne

fleche  Revue cyclotourisme de la Fédération Française FFCT   
     => article sur la Semaine Européenne
     => article sur un voyage en Bosnie                                    

              LES SITES WEB : 

fleche  La Fédération Portuguaise de cyclotourisme FPC 

fleche  La Fédération Polonaise PTTK

Frankofońska Belgijska Federacja Turystyki Rowerowej (La Fédération Francophone Belge de Cyclotourisme, FFBC) będzie gospodarzem i organizatorem XVII Europejskiego Tygodnia Turystyki Rowerowej, który odbędzie się w dniach 2 - 9 lipca 2022 w miejscowości Andenne, położonej w prowincji Namur i w tzw. „Krainie Legend Kolarstwa”. Liège – Bastogne- Liège - La Flèche Wallonne - Le Tour de France.

SE2021 signaturePolPrzedstawiciele FFBC i UECT zostali przyjęci przez Pana Vincenta Sampaoliego, wiceburmistrz i Pana Xaviera Eerdekensa, Kierownika Zarządzającego Sportem (Responsable de la Régie des Sports). Mieli okazję odwiedzić lokalizacje miejsc, które zostaną oddane do dyspozycji uczestników XVII ET oraz zapoznać się z propozycjami rozwiązań logistycznych, niezbędnych do organizacji wydarzenia, ze szczególnym uwzględnieniem trzech „kempingów federalnych” oraz Centrum Sportowego Andenne Arena (adres Rue Dr Melin 14), które będzie miejscem przyjmowania uczestników i spotkań.

Program wydarzenia, w którym udział może wziąć nawet 2000 uczestników z różnych krajów Europy, będzie łączył turystykę rowerową śladami legend kolarstwa z Andenne z typowo turystycznym zwiedzaniem ciekawych miejsc, wzbogaconym o aktywności kulturalne dla osób towarzyszących.

7 marca 2020 roku w Andenne, prezesi stowarzyszeń UECT i FFBC, panowie Bernard Tonon i Patrice Godard, podpisali porozumienie o współpracy, które przyznaje belgijskiej federacji prawo do organizacji XVIII Europejskiego Tygodnia Turystyki Rowerowej, który odbędzie się w 2022 roku.

 

poniedziałek, 02 wrzesień 2019 17:37

59. Federalny PTTK Tydzień Kolarstwa w Nysie (Polska)

 

nysa 2019

Na zaproszenie PTTK, Patrice Godart, prezydent UECT i Alina Koson-Clément, sekretarz generalny, mogli wziąć udział w 59. Federalnym Tygodniu Cykloturystyki w Nysie (Polska), historycznym mieście na Dolnym Śląsku i blisko granicy z Republiką Czeską.

=> Znajdź sprawozdanie PTTK

 

W tym tygodniu 502 uczestników miało możliwość poruszania się po małych drogach lokalnych, a w szczególności po drogach pod kierunkiem lokalnych kapitanów dróg..
groupe

Fortsur la routejpg

 

 

 

 

 

 

 

 

 

remiseBE pologne

 

 

To była okazja dla Patrice Godart.
i Marek Koba (prezes PTTK Cyclo)
do oficjalnego przekazania kilku polskim rowerzystom.

Odznaka Europejska

 

AG FFBC2 1

 

 

 

 

 

 

 

Od leweej  : Patrice Godart Prezydent UECT - Christian Selerin Prezydent FFBC -
Jean Louis Verscheure Sekretarz  FFBC - Charles Degreus Skarbnik FFBC
 
Phot.: Michel Dessart

 

 

25 stycznia 2018, odbyło się IX Walne Zgromadzenie Belgijskiej Federacji Francusko-języcznej Turystyki Rowerowej FFBC w Coegnies Chaussée (Belgia).

Prezydent UECT Patrice Godart uczestniczył w tym WZ jako gość honorowy. Przedstawił on działalność i imprezy UECT  beligijskim uczestnikom WZ. Ta dość obszerna prezentacja pozwoliła na zapoznanie się, a w kilku przypadkach na poznanie UECT. 

FFBC obchodzi w tym roku 10 lat istnienia. Grupuje ona łącznie 9 100 członków uprawiających turystykę na rawerach szosowych i górskich.

Więcej informacji na temat FFBC jak również Kalendarz imprez znajdą Państwo na stronie :  http://www.velo-liberte.be/

Po dobyciu dwóch kadencji prezydenckich  Jean Louis Verscheure przekazał obowiązki swojemu następcy. WZ wybrało nowy Zarząd w osobach : Christian Selerin nowy prezydent, Jean Louis Verscheure sekretarz, Charles Degreus skarbnik. 

Zarząd UECT życzy nowej ekipie FFBC powodzenia w działaności federacji na scenie krajowej i europejskiej jak również ścisłej współpracy z UECT szczególnie w organizacji XVII Tygodnia Europejskiego Turystyki Rowerowej, który odbędzie się w Belgii w lipcu 2021 roku. 

 

 

 

 

niedziela, 22 październik 2017 10:22

XIX Walny Zjazd PTTK

Od lewej: Dariusz Kużelewski - prezes Głównej Komisji rewizyjnej PTTK, Jacek Potocki - prezes Zarządu Głównego PTTK, Wojciech Tomalak - prezes Głównego Sądu Koleżeńskiego PTTK.
Fot. Paweł Wojtyczka, Centrum Fotografii Krajoznawczej PTTK

Zakończył się XIX Walny Zjazd PTTK

W dniach 15-16 września 2017 r. w gościnnych progach Szkoły Głównej Gospodarstwa Wiejskiego w Warszawie odbył się XIX Walny Zjazd Polskiego Towarzystwa Turystyczno--Krajoznawczego, podczas którego podsumowano minione cztery lata działalności Towarzystwa. Polskie Towarzystwo Turystyczno-Krajoznawcze szczyci się ponad 140-letnimi tradycjami Polskiego Towarzystwa Tatrzańskiego i ponad 110-letnimi Polskiego Towarzystwa Krajoznawczego. Według stanu na dzień 31 grudnia 2016 r. PTTK zrzesza prawie 67 tysięcy członków (w tym prawie 17 tysięcy młodzieży szkolnej), zrzeszonych w 300 oddziałach. W latach 2013–2017 PTTK zorganizowało około 84 tysiące imprez turystyki kwalifikowanej, w których uczestniczyło prawie 2,4 miliona osób (w tym ponad milion młodzieży szkolnej), a w blisko 30 tysiącach imprez turystyczno-krajoznawczych wzięło udział ponad 840 tysięcy osób (w tym prawie 314 tysięcy młodzieży szkolnej).

PTTK od ponad 65 lat działa na rzecz tworzenia warunków do uprawiania turystyki i rozwijania krajoznawstwa. Utrzymuje 79 tysięcy kilometrów szlaków turystycznych, certyfikuje przewodników miejskich i terenowych, prowadzi muzea, izby regionalne i regionalne pracownie krajoznawcze, tworzy wzorce programów dla szkół w zakresie edukacji krajoznawczo-
-turystycznej oraz kultywowania języka polskiego. 

Save
Cookies user preferences
We use cookies to ensure you to get the best experience on our website. If you decline the use of cookies, this website may not function as expected.
Accept all
Decline all
Read more
Semaine Européenne