Devenir Membres
Nous contacter
Calendrier
Semaine Europ-PORT

Semaine Europ-PORT (18)

sábado, 12 novembro 2022 13:56

Plasencia 2023 - Informações gerais

 

PLASENCIA (Espanha) - 1 a 8 de Julho de 2023

De 1 a 8 de Julho de 2023, durante a 17ª Semana Europeia da UECT, turistas de bicicleta de toda a Europa serão recebidos em Plasencia, uma cidade de 41.000 habitantes (altitude 408 m) localizada no sudoeste de Espanha, na Extremadura, e no norte da província de Cáceres. A fronteira portuguesa fica apenas a 90 km e Madrid a 250 km.
>>> PLANO DE LOCALIZAÇÃO

A comunidade autónoma da Extremadura está mergulhada na história, com restos monumentais e artísticos, alguns dos quais datam do tempo dos romanos

Plasencia está localizada na Ruta de la Plata e nas margens do rio Jerte, e é uma cidade com um passado medieval que ainda está presente com as suas muralhas e grandes torres.
As ruas pedonais do centro histórico da cidade, repletas de palácios e casas senhoriais, permitir-lhe-ão visitar o Parador de Plasencia, a Plaza Mayor e as duas catedrais: o Vieja e o Nueva.

 picto video   Descubra a codade de Plasencia

O clima é continental com verões quentes e temperaturas médias de Verão de cerca de 26°C. :

Em estreita colaboração com a UECT, os organizadores espanhóis da FECT Cycle Touring Federation e a Câmara Municipal de Plasencia dar-lhe-ão as boas-vindas no centro "administrativo" que ficará situado no edifício El Berrocal, na Rua Miguel de Unamuno, (situado a 1 km do centro da cidade), onde se realizará o seguinte :

fleche  o ponto de boas-vindas,

fleche  a permanência,

fleche  parque de campismo federal UECT em 2 áreas separadas para autocaravanas/caravanas e tendas: :
-  o parque de campismo/caravanismo com 225 campos está planeado na periferia do edifício El Berrocal (estacionamento solo semi-gramado em laje de grama com vegetação e betume)
-  o parque de campismo de tendas com 54 campos está planeado na periferia do edifício El Berrocal (terreno relvado e argiloso).

fleche Restauração

fleche as animações

O Centro de Exposições El Berrocal será também o ponto de partida/terminação dos vários circuitos rodoviários, com 50-80-120 km por dia numa região montanhosa com uma diferença de altitude acessível a todos os ciclistas treinados. Os circuitos estarão a altitudes entre 350 m e 600 m, e as relações de transmissão serão adaptadas às ambições de cada pessoa. A rota estará online no nosso website em meados de Março de 2023.

Para os acompanhantes, o programa de visitas incidirá exclusivamente sobre pontos turísticos, acompanhados por guias franceses e ingleses.

  Para todas as informações relativas:
fleche  o arquivo de inscrição e camping: info@uect.org (resposta em francês/inglês)
fleche  sobre a organização em Plasencia : sect@plasencia.es (resposta em francês/inglês/espanhol).

 

fichie inscription

quarta-feira, 09 novembro 2022 20:52

PLASENCIA 2023 - Informações práticas

 

FECTSE 2020 logo     
     

XVIª Semana Europeia de Cicloturismo
em PLASENCIA (Espanha) de 1 a 8 de julho de 2023
            
...................................................

 

 

meteo

 

Tempo Plasencia

 

 

 programme
Programa :
Convidamo-lo a descobrir o calendário provisório da organização (em 19/05/2023).

 

 

Várias acomodações hotel :
À procura de alojamento em Plasencia e arredores, como Hotéis - Apartamentos - Hostels para grupos - Quartos

>>>>  Todas as informações sobre lista de acomodação .

 

 

au camping
Acampamento :
Perto do centro da cidade, o parque de campismo federal UECT será dividido em 2 áreas separadas para autocaravanas/caravanas e tendas, não será possível ter autocaravanas/caravanas e tendas juntas.
Localização e capacidades todas as informações AQUI.

Ver o regulamento internodo parque de campismo federal UECT.

 

picto Bus Excursões :
É proposto um programa turístico na Extremadura, na província de Càceres, ver o programa , que lhe permitirá descobrir um ambiente natural e histórico classificado como Património Mundial..  

 



repas picto Refeições:

O pequeno-almoço serão realizados de sábado 1 de Julho a sábado 8 de Julho de 2023 Hotel Real -17 avenida Salamenca - Plasencia, a 550 m do parque de campismo El Berrocal.. Não há limite para o número de pessoas que podem ser reservadas.

O jantar serão realizados de sábado 1 de Julho a sábado 8 de Julho de 2023 na zona do restaurante do edifício El Berrocal. Não há limite para o número de pessoas que podem ser reservadas.

A refeição/gala de encerramento terá lugar na sexta-feira 7 de Julho de 2023 na zona de restauração do Centro Aquático Bioclimática - Foi reservado um máximo  de  150 pessoas.
As reservas para as refeições só podem ser feitas com antecedência através do formulário de registo electrónico.

 

picto parcoursRotas de ciclismo :

Está previsto :
Um percurso de descoberta de 75 km no sábado e um percurso de 55 km no domingo com um declive acessível a todos os ciclistas treinados
- De segunda a sexta-feira, uma escolha de 3 percursos por dia com distâncias variáveis: pequenos 35/57 km - médios 55/78 km - grandes 94/142 km com diferentes graus de dificuldade, dependendo da distância, mas acessíveis a todos os ciclistas treinados
- Estaremos numa pequena região montanhosa, os percursos nas estradas de asfalto terão uma altitude entre 212 m e 1269 m, planearemos engrenagens de bicicleta adaptadas às ambições de cada um
- Alguns desses percursos permitirão que você "caça passes rodoviários" o que permitirá que todos aumentem seu Prêmios, especialmente para membros Club des 100 Cols.

>>>>>>>>   Detalhes da rota (km, ganho de elevação) : rotas de DOWNLOAD
>>>>>>>>   Visualizar o percurso em mapas:  - GRANDE - MÉDIO - PEQUENO
>>>>>>>>   Descarregar as rotas por QRCODE

 

picto location velo

voce quer alugar uma bicicleta :
todas as informações AQUI

 

 

information

 

 

Se você quiser informações adicionais:
fleche no dossier de inscrição e na organização federal de acampamento : info@uect.org (pergunta e resposta em francês – inglês)
fleche na organização logística em geral em Plasencia : sect@plasencia.es  (pergunta e resposta em francês – inglês - espanhola)

 

O programa geral final estará em linha no final de Maio de 2023 nesta página..

Convidamo-lo a visitar esta página periodicamente, onde várias informações serão afixadas regularmente.

 

fichie inscription

 

Plasencia (Espanha) - de 1 a 8 de julho 2023

De 1 a 8 de julho de 2023, será organizada a 17.ª Semana Europeia de Turismo de Ciclo em Plasencia, um município espanhol localizado na Extremadura, no norte da província de Càceres.

O escritório da UECT estará localizado no edifício El Berrocal, rua Miguel de Unamuno, e estará aberto de sexta-feira 30 de Junho de 2023 14:00-19:00 a sábado 1 de Julho de 2023 9:00-19:00

No que diz respeito à habitação, está previsto :

  • Próximo do centro da cidade, o parque de campismo federal está dividido em 3 áreas separadas para autocaravanas/caravanas e tendas, não será possível ter autocaravanas/caravanas e tendas juntas
    • local de autocaravana com 484 vagas está previsto nos arredores do edifício El Berrocal (solo semi-erva e betume)
    • os 2 acampamentos de tenda com 90 campos estão situados nos terrenos de 2 estádios de futebol (campo de relva)
    • fornecimento pago (mediante reserva) de ligações elétricas individuais 6/8 amperes em número limitado será possível em cada área de campismo
    • para os proprietários de bicicletas elétricas, a recarga (pago) das baterias será possível em um único ponto fixo em cada área de camping
    • pequenos-almoços e jantares (mediante reserva) serão fornecidos no edifício El Berrocal
  • 1 pousada  de juventude (número de quartos/camas por estabelecimento, preço da semana em curso)
  • 12 hotéis (número de quartos/camas, preço da semana em curso)
  • 2 campismo privativo
  • 2 casas de vacaciones (casas)
  • Apartamentos
  • A informação estará online no nosso site àSemanas Europeias no início de Novembro

Os percursos de bicicleta de estrada estão a ser estudados/desenvolvidos, de acordo com as especificações previstas:

  • Um percurso de descoberta de 50/60 km no sábado e domingo de manhã com ganho de elevação acessível a todos os ciclistas treinados
  • De segunda a sexta todos os dias 50-80-120 km com ganho de elevação, acessível a todos os ciclistas treinados
  • Estaremos numa região montanhosa, em estradas com altitudes entre os 350 m e os 600 m proporcionam relações de transmissão adaptadas às ambições de cada um
  • Alguns desses percursos permitirão que você "caça passes rodoviários" o que permitirá que todos aumentem seu Prêmios, especialmente para membros Club des 100 Cols

As informações sobre as rotas estarão online no nosso site -à Semanas Europeias em meados de março de 2023 após reconhecimento em bicicletas e autorização das autoridades locais

Até o momento, não há rotas de cascalho planejadas, mas rotas de mountain bike serão estudadas se houver alta demanda.

Se você quiser informações adicionais:
fleche no dossier de inscrição e na organização federal de acampamento : info@uect.org (resposta em francês/inglês)
fleche na organização logística em geral em Plasencia: sect@plasencia.es (resposta em francês/inglês/espanhol)

  O programa geral final e os diferentes itinerários dos ciclos estarão disponíveis em linha em Março de 2023 nesta página.

Convidamo-lo a visitar esta página periodicamente, onde várias informações serão afixadas regularmente.

As inscrições eletrônicas estarão abertas a partir da semana 46 de 2022 em nosso site.

picto video
 
 
 
 

 

flyer UECT SE 2023 p 1flyer UECT SE 2023 p 2

 

quarta-feira, 13 outubro 2021 19:14

MEPPEL 2022 - Informações gerais

 

MEPPEL (Holanda) - 9 a 16 de julho de 2022

De 9 a 16 de julho de 2022, durante a Semana Europeia da UECT, ciclistas de toda a Europa serão recebidos no Meppel, cidade de 34.000 habitantes localizada na província de Drenthe, no noroeste da Holanda. A fronteira com a Alemanha fica apenas a 75 km e o Mar do Norte a 50 km. >>>> PLANO DE LOCALIZAÇÃO

A província de Drenthe oferece paisagens típicas holandesas com seus canais, moinhos de vento, fazendas saxônicas e muitas vilas pitorescas, como Giethoorn (Veneza do Norte) localizada a 10 km de Meppel.

Meppel é uma cidade histórica fundada em 1442 e a presença de muitos canais permitiu a Meppel obter o apelido de Klein-Amsterdam.

As ruas pedonais do centro histórico da cidade e da zona de Oud-Zuid permitem-lhe visitar a igreja Grote de Mariakerk e a sua torre construída em 1422, os seus dois moinhos de vento: Molen de Weert e Molen de Vlijt ainda em funcionamento e o Drukkerijmuseum.

O clima é temperado oceânico.

banja luka

 

In close collaboration with UECT, the Dutch organizers of the association DrentseFiets4Daagse Meppel e as autoridades municipais dar-lhe-ão as boas-vindas no centro administrativo, que ficará situado no Sport Park Ezinge - Ambachtsweg 11 - Meppel (a 1,8 km do centro da cidade), onde terão lugar os seguintes eventos:
fleche o ponto de boas-vindas
fleche a permanência
fleche o acampamento federal em 8 espaços fechados e seguros, em sua maioria gramados (capacidade total de 480 campos e 200 conexões elétricas)
fleche Restauração
fleche as animações

 
 

picto video

flecheUma palavra do presidente da organização
flecheDescubra a província de Drenthe

O Sport Park será também o ponto de partida / chegada dos vários circuitos rodoviários que lhe permitirão descobrir esta parte do Norte da Europa onde o ciclismo faz parte da vida quotidiana. Três em número (40-80-120 km) todos os dias de segunda a sexta-feira, estes circuitos fáceis levarão você a paisagens típicas.

Para os acompanhantes, o programa de visitas incidirá exclusivamente sobre pontos turísticos e artesanato local, acompanhados por guias franceses e ingleses.

terça-feira, 12 outubro 2021 19:23

MEPPEL 2022 - Informações práticas

 

SE 2020 logo     
     
XVIª Semana Europeia de Cicloturismo

em Meppel (Holanda) de 9 a 16 de julho de 2022
            
...................................................

 

 

 programme
Programa :
Convidamo-lo a descobrir o cronograma da organização.

 

 

Várias acomodaçõeshotel :
À procura de alojamento em Meppel e arredores, como Hotéis - Apartamentos - Hostels para grupos - Quartos

>>>>  Todas as informações sobre lista de acomodação  e informações turísticas



 

au camping
Acampamento :
O acampamento Federal Sport Park Ezinge tem 8 vagas, a maioria gramadas, fechadas e seguras (capacidade total de 480 quadras e 200 ligações elétricas. Haverá instalações sanitárias para instalações esportivas e chuveiros, complementadas por arranjos em bangalôs sanitários., Chuveiros e banheiros.

Ver o regulamento interno do parque de campismo federal UECT e informações técnicas conexão elétrica

 

picto Bus Excursões :
Um programa turístico é oferecido na província de Drenthe, ver o programa, que lhe permitirá descobrir as paisagens típicas da Holanda com seus canais, moinhos de vento, fazendas saxônicas e muitas aldeias pitorescas.  

 



repas picto Refeições:

O pequeno-almoço e o jantar decorrerão de sábado, 9 de julho, a sábado, 16 de julho de 2022, nas várias áreas de restauração do Sport Park Ezinge. Sem limite de reserva para o número de pessoas.
A refeição / gala de encerramento acontecerá na sexta-feira, 15 de julho de 2022, no restaurante Proeflokaal Bregje Meppel. A reserva foi feita para um máximo de 275 pessoas.
As reservas de refeições são feitas exclusivamente com antecedência através do formulário de registro eletrônico.

Velo type Staszow

 

voce quer alugar uma bicicleta: todas as informações AQUI

 

 

parcours picto As rotas:

>>>>  Como ler o curso na Holanda
>>>>  Quadro recapitulativo das rotas Quadro recapitulativo das rotas de la SE 2022

>>>> Descarregar as pistas        gpx


Detalhes de cada curso (clique na rota escolhida)  :

Sábado 09/07 54 km
Domingo 10/07 51.5 km
Segunda 11/07 41.7 km 76.5 km 114.9 km
Terça-feira 12/07 43.1 km 69.1 km  121.6 km
Quarta-feira 13/07 51.1 km 80.8 km 118.5 km
Quinta-feira 14/07 48.8 km 82.8 km
Sexta-feira 15/07 31.5 km 65.6 km 102.4 km

 

information

 

 

Se você quiser informações adicionais:
fleche no dossier de inscrição e na organização federal de acampamento : info@uect.org (resposta em francês)
fleche na organização logística em geral em Meppel: bart.kattenberg@kpnmail.nl (pergunta e resposta em inglês)

  O programa geral final e os diferentes itinerários dos ciclos estarão disponíveis em linha em Março de 2022 nesta página.

 

Convidamo-lo a visitar esta página periodicamente, onde várias informações serão afixadas regularmente.

quinta-feira, 14 novembro 2019 20:23

Banja Luka 2020 - Informações práticas

REPORTE portTendo em conta a situação sem precedentes e excepcional que vivemos actualmente, é com pesar que vos informamos que a 16ª Semana Europeia do Ciclo Turismo, prevista de 4 a 11 de Julho de 2020 em Banja Luka (Bósnia-Herzegovina), não pode ser organizada devido aos riscos sanitários e ao provável encerramento das fronteiras; por conseguinte, é adiada para o mesmo local e terá lugar de 3 a 10 de Julho de 2021.

Com vista a uma reunião em Banja Luka (Bósnia-Herzegovina), de 3 a 10 de Julho de 2021, para a próxima Semana Europeia do Ciclo Turismo.

_______________________________________________________________________________________

SE 2020 logo     
     
   
            16ª Semana Europeia do Cicloturismo

Banja Luka (Bósnia e Herzegovina) de 4 a 11 de julho de 2020
            

               ...................................................

 

 

hotel
Se pretende um serviço de alojamento/restaurante de qualidade num hotel de 3 estrelas perto da sede do SE 2020,
a UECT celebrou um acordo de reserva com o hotel PALAS (ver a situação) para 32 quartos, informações e reservas AQUI

 

au camping


O Camping Federal será localizado no Campus Universitário de Banja Luka em 3 ha em uma peça em um terreno plano, gramado, fechado e seguro. O chuveiro do campus e instalações sanitárias estarão disponíveis, complementadas por instalações em bungalows sanitários com chuveiros e banheiros..

 

information

 

Se precisar de mais informações :
fleche sobre a organização do campismo federal : info@uect.org (resposta em francês)
flecheseta na organização logística em geral: crosscountry@afssport.com (resposta em inglês)

 

O programa geral e as diferentes rotas de bicicleta estará online durante março de 2020 nesta página.

Nós convidamos você a visitar esta página periodicamente, várias informações serão colocadas online regularmente.

segunda-feira, 09 setembro 2019 17:08

Banja Luka 2020 - informação geral

REPORTE portTendo em conta a situação sem precedentes e excepcional que vivemos actualmente, é com pesar que vos informamos que a 16ª Semana Europeia do Ciclo Turismo, prevista de 4 a 11 de Julho de 2020 em Banja Luka (Bósnia-Herzegovina), não pode ser organizada devido aos riscos sanitários e ao provável encerramento das fronteiras; por conseguinte, é adiada para o mesmo local e terá lugar de 3 a 10 de Julho de 2021.

As inscrições terão lugar a partir de 15 de Novembro de 2021 em https://www.uect.org/pt/

Com vista a uma reunião em Banja Luka (Bósnia-Herzegovina), de 3 a 10 de Julho de 2021, para a próxima Semana Europeia do Ciclo Turismo.

_______________________________________________________________________________________

 

BANJA LUKA (Bósnia e Herzegovina) - de 4 a 11 de Julho de 2020

De 4 a 11 de Julho de 2020, durante a Semana Europeia da UECT, ciclistas de toda a Europa serão recebidos emBanja Luka capital da entidade da República Sérvia da Bósnia, uma cidade de 151.000 habitantes.

Banja Luka para descobrir no site do posto de turismo é uma cidade histórica fundada na época romana sob o nome de Castra e tem experimentado um crescimento significativo desde o século 16,  vrbras kastelBanja Luka é uma cidade histórica fundada na época romana sob o nome de Castra e tem experimentado um crescimento significativo desde o século 16. 


bosnie herzegovineLocalizado no noroeste da Bósnia e Herzegovina, na estrada europeia E661, localmente conhecida como a estrada nacional M16 e não muito longe da fronteira croata, Banja Luka está nas margens do rio Vrbas, onde este rio perde as suas características de rio de montanha através de desfiladeiros ao entrar na planície.

A cidade (163 m de altitude) perto do Parque Nacional Kozara está localizada em uma vasta planície cercada por 3 colinas. A sul estão os Alpes Dináricos e a sudeste o pico da Velika Manjača (1 236m) e a sudoeste o pico de Goli Vis (1 339m).

O clima é temperado continental, julho é o mês mais quente com uma temperatura média de 20.4 C

banja lukaEm estreita colaboração com a UECT, os organizadores, chefiados por Vladimir Kuvalja  da Associação Desportiva e do Município, irão recebê-lo no "centro nevrálgico" que ficará localizado no Campus Universitário (a 2.1 km do centro da cidade) de Banja Luka, onde irão realizar :
flechea recepção 
flecheos escritórios 
flecheo parque de campismo em 3 ha numa só peça numa área gramada cercada e segura  
flecheas refeições serão servidas pelas cozinhas do Campus. Possibilidade de alojamento em quartos de estudantes (a concluir no início de 2020)
flecheas animações
flecheserá criado um centro central de reservas de alojamento e a UECT alugou (preço negociado) 32 quartos num hotel, que será oferecido aos participantes.

 

 

Todos os dias 3 passeios de bicicleta com uma escolha de percursos mais ou menos montanhosos permitir-lhe-ão descobrir esta parte da Europa impregnada de história e desconhecida dos ciclistas. Para não pedestres, o programa de visitas é focado exclusivamente em locais turísticos e artesanatos locais com guias franceses e ingleses

A contar de meados de novembro de 2019, você encontrará informações e o formulário de inscrição no site www.uect.org

fleche  Que documentos para entrar na Bósnia e Herzegovina ?  Para os nacionais Portugueses e da União Europeia e para uma estada turística na Bósnia e Herzegovina inferior a 90 dias, é suficiente um passaporte ou bilhete de identidade nacional válidos

 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
segunda-feira, 25 fevereiro 2019 17:32

Apresentação da Semana Europeia

Há a Europa das cimeiras, a Europa da vida quotidiana, perto de nós, ambas construindo a Europa dos cidadãos. A Semana Europeia do Cicloturismo pode permitir que cidadãos de todas as idades e condições de todos os países se encontrem, troquem e conheçam uns aos outros.

A Semana Europeia do Cycletouring quer ser a montra do Cycletouring na Europa. Tem lugar durante uma semana, em princípio em meados de Julho, num dos países filiados na União Europeia de Ciclismo.

O cicloturismo é sobretudo a prática de uma actividade de relaxamento, lazer e, claro, uma actividade desportiva por direito próprio.

A Semana Europeia do Ciclismo permite a descoberta de uma região, um país numa atmosfera amigável, e assim conhecer ciclistas de toda esta nova Europa, este é o espírito da Semana Europeia do Ciclismo.

 

segunda-feira, 25 fevereiro 2019 16:16

Belmonte 2019 - Portugal

logo belmonte
                15ª Semana Europeia do Cicloturismo

em Belmonte (Portugal), de 29 de Junho a 6 de Julho de 2019

 

 Flyer SE Portugal 2019 site1Clique na imagem para ampliar

 

COMMUNIQUE PRESSE pt

 

Sandro Eduardo site

   Os organizadores : Eduardo Soares e Sandro Araujo 

Vidéo Semana Europeia 2019 

logo belmonte

 

logo belmonte

 

   

______________________________________________________________________________________________________

portugal O "centro nevrálgico" da organização será localizado em Belmonte
http://www.centerofportugal.com/fr/belmonte/
https://fr.wikipedia.org/wiki/Belmonte

Estaremos na região das 12 Aldeias Históricas para descobrir em
https://gotoportugal.eu/fr/villages-historiques-portugal/

Présentation dans revue Cyclotourisme Janvier 2019 
Ver Sia situação                     
o castelo castillo belmonte portada

   

______________________________________________________________________________________________________

programme

Programa geral

_______________________________________________________________________________________________________

veloPrograma desportivo
Percursos
Descarregar vestígios de GPX

   

_______________________________________________________________________________________________________

Alojamento, várias opções serão oferecidas :

campingcaravanestente- Parque de campismo federal a construir em 3 sítios na cidade de Belmonte e arredores, 500 sítios planeados.

_______________________________________________________________________________________________________

hotel


Hotéis e outros alojamentos em Belmonte e num raio de 10 km - lista ICI
Informações e reservas possíveis escrevendo para reservas@al-belmonte.pt

_______________________________________________________________________________________________________

point interrogationPara mais informações sobre o formulário de inscrição e campismo : info@uect.org  

Para obter mais informações sobre a organização: :

Web :  http://sect2019.fpciclismo.pt/fr/
Contato : sect2019@fpciclismo.pt

_______________________________________________________________________________________________________

bandeau2

 


 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
quarta-feira, 13 setembro 2017 08:41

Staszow 2018 Pologne


tryptiqueXIV semaine européenne de cyclotourisme du 7 au 14 juillet 2018
Pologne

Staszów est situé près de la ville historiquede Sandomierz et à 150 km au nord-est de Cracovie.
Staszów a réussi à garder sa forme médiévale, avec une place du marché, un hôtel de ville en son milieu, et des rues perpendiculaires.

Carte-straszow

voir Présentation

 

 

 

M’inscrire à la Semaine Européenne de l’UECT 2018

Pág. 1 de 2