HEERENVEEN
Реєстрацію завершеноЗагальна інформація

СИТУАЦІЯ
З 11 по 18 липня 2026 року, під час 20-го Європейського тижня UECT, велотуристів з усієї Європи прийматиме Херенвен — історичне місто з населенням 50 000 мешканців, засноване у 1551 році, розташоване у провінції Фрізія, на північному заході Нідерландів.
Відстань до німецького кордону становить лише 96 км, а до Північного моря — 30 км. КАРТА РОЗТАШУВАННЯ
Провінція Фрізія — це сільськогосподарський, скотарський та туристичний регіон з великими озерами та фрізькими островами Вадден. Вона пропонує типові для Нідерландів пейзажі з каналами, вітряками, саксонськими фермами та численними мальовничими селами.
Клімат тут — помірний океанічний.
Регіон «Фріз» здивує кожного велотуриста різноманітністю своїх пейзажів. Від затишних лісів південно-східної Фрізії та розлогих сільськогосподарських угідь до диких берегів Вадденського моря та дамб озера Уссель. Ви проїдете вздовж хвилястих озер, жвавих портів та типових прибережних селищ.







Організація
Кількість учасників, яких можна прийняти в належних умовах, становить 1 500 осіб; електронну реєстрацію можна здійснити на сайті www.uect.org.
У тісній співпраці з UECT нідерландські організатори з асоціації Fiets4DaagseMeppel, муніципалітет та клуб «Sportstad» зустрінуть вас у «адміністративному» центрі, який розташований у «Sportstad» – Postbus 42 — Херенвен (за 2 км від центру міста), де відбуватимуться:
- реєстрація учасників
- магазин одягу UECT
- чергові служби протягом Тижня.

На сторінці «Практична інформація» цього ж сайту ознайомтеся з умовами щодо:
- федерального кемпінгу UECT та інших варіантів проживання
- екскурсій
- харчування
- велосипедні маршрути
- розважальних заходів.
Якщо вам потрібна додаткова інформація:
- щодо реєстрації та організації федерального кемпінгу UECT
info@uect.org
питання та відповіді французькою/англійською - щодо загальної логістичної організації в Херенвені
Bart.Kattenbert@cegeka.com
питання та відповіді французькою/англійською
У ЗМІ
Журнал «Cyclotourisme» № 771 — жовтень 2026 року
Практична інформація
Кінцевий термін реєстрації та оплати — 11 червня 2026 року, однак щойно кількість учасників досягне 1 500 осіб, реєстрація буде закрита, щоб забезпечити вам належні умови для участі.
ПРОГРАМА
Запрошуємо вас ознайомитися з остаточним календарем заходу (станом на 26.05.2026).
ПРОЖИВАННЯ
План федерального кемпінгу UECT
Розташування та місткість: федеральний кемпінг UECT, розташований за 1 км від штаб-квартири Sportstad Abe Lenstra Boulevard 23-Q у місті Херенвен (Нідерланди), буде розділений на 3 окремі зони залежно від потреб.
- Передбачено 4 зони для автопричепів та кемперів загальною місткістю 406 місць, переважно на трав’янистих луках, а також кілька місць на гравії або асфальті
- 1 зона для наметів: місткістю 126 місць, розташована на трав’янистих луках.
Місцеві організатори вирішили запровадити платне підключення до електромережі,
- 292 підключення для автодомів/причепів
- 59 підключень для наметів.
На федеральному кемпінгу UECT не передбачено пунктів зарядки електровелосипедів
Можливість бронювання буде закрита, щойно будуть вичерпані квоти щодо кількості місць та індивідуальних електричних підключень.
З огляду на логістичні обмеження, неможливо буде розміщувати одночасно:
- автопричепи та автофургони з індивідуальними електричними підключеннями та автопричепи та автофургони без індивідуальних електричних підключень
- намети з індивідуальними електричними підключеннями та намети без індивідуальних електричних підключень
- автопричепи/каравани з наметами, оскільки зона для наметів недоступна для автопричепів/караванів, а також намети з автопричепами/караванами, оскільки зони стоянок розташовані в різних місцях.
- автопричепи довжиною понад 7,50 м разом з іншими автопричепами/караванами та наметами.
Ознайомтеся з правилами внутрішнього розпорядку федерального кемпінгу UECT
≡ Інші варіанти проживання:
Ви шукаєте житло в Хееренвеені та околицях, наприклад: відпочинкові центри — готелі — апартаменти — приватні кемпінги.
• Вся інформація — перелік місць проживання. — Додаток: Перелік місць проживання станом на
12-12-2025• Для отримання додаткової інформації зверніться до Fiets4daagse Meppel електронною поштою.
ЕКСКУРСІЇ
Бронювання екскурсій здійснюється виключно заздалегідь через електронну реєстраційну форму.
Для супроводжуючих осіб програма екскурсій буде зосереджена виключно на туристичних об’єктах у супроводі франкомовних та англомовних гідів.
ПІШІ ПРОГУЛЯНКИ
UECT не організовує піших прогулянок, але в туристичному бюро (Office Tourisme) — Музей, Minckelersstraat 11, Херенвен (info@museumheerenveen.frl) можна придбати брошури з маркованими маршрутами піших прогулянок навколо Херенвена (ціна — 3 євро за брошуру).
ХАРЧУВАННЯ
Бронювання харчування здійснюється виключно заздалегідь через електронну реєстраційну форму.
- Сніданки для не більше ніж 100 осіб щодня будуть подаватися з суботи, 11 липня, до суботи, 18 липня 2026 року, у ресторанній зоні спортивного комплексу «Спортстад» у Херенвені
- Вечері для не більше ніж 200 осіб щодня будуть подаватися з суботи, 11 липня, до четверга, 16 липня 2026 року, у ресторанній зоні спортивного комплексу «Спортстад» у Херенвені.
- Заключна гала-вечеря для не більше ніж 350 осіб відбудеться у п’ятницю, 13 липня 2026 року, у ресторані «Hof van de Koning» у місті Херенвен.
РОЗВАГИ
З суботи, 11 липня, до п’ятниці, 18 липня 2026 року, щовечора з 20:00 у спортивному комплексі «Спортстад» у Херенвені.
МАГАЗИН велосипедного одягу UECT
Відкритий у «адміністративному» центрі, розташованому у спортивному комплексі «Sportstad» у Херенвені
- у п’ятницю, 10 липня 2026 року, з 14:00 до 19:00
- у суботу, 11 липня 2026 року, з 9:00 до 19:00
- у середу, 15 липня 2026 року, з 16:30 до 19:00
Ознайомтеся з повним асортиментом велосипедів та велотуризму від UECT
МАРШРУТИ для шосейних велосипедів
Як читати маршрути в Нідерландах
Шляхи для шосейних велосипедів наразі доопрацьовуються; згідно з технічним завданням передбачено:
- ознайомчий маршрут без пунктів харчування, позначений зелено-білими знаками (як на зображенні) та GPX-треками, довжиною 99 км у суботу та 79 км у неділю після обіду.
- з понеділка по п’ятницю щодня з безкоштовними пунктами харчування, марковані зелено-білими знаками (як на зображенні) та GPX-треками, залежно від дня: від 36 до 48 км – від 69 до 80 км – від 103 до 118 км.
- Ми перебуватимемо в місцевості без перепадів висот, але потрібно буде ознайомитися з дорожніми вказівниками, щоб не збитися з маршруту.
- Кожен учасник отримає паперовий дорожній довідник та маршрути, нанесені на витяг з карти Openrunner.
Завантаження/перегляд маршрутів, оновлених 9 червня 2026 року
• детальна інформація про маршрути (км, перепади висот): ЗАВАНТАЖЕННЯ ТРАС GPX•
перегляд маршрутів на карті: ДОВГИЙ — СЕРЕДНІЙ — КОРОТКИЙ —
УСІ• завантаження маршрутів за допомогою QR-коду, доступного на смартфоні.
Туристична інформація про маршрути.
Якщо вам потрібна додаткова інформація:
- щодо реєстрації та організації федерального кемпінгу UECT
info@uect.org
питання та відповіді французькою мовою - щодо загальної логістичної організації в Херенвені
Bart.Kattenbert@cegeka.com
питання та відповіді французькою мовою
- Реєстрація закривається, щойно буде досягнуто кількості 1 500 учасників, але не пізніше 11 червня 2026 року.
- Надбавки до тарифів: надбавка до реєстраційного внеску у розмірі 10 євро, якщо реєстрація не оплачена повністю до 10 травня 2026 року.
- Для оплати банківським переказом: кошти мають надійти на банківський рахунок UECT не пізніше 10-го дня з дати створення справи. Під час переказу обов’язково вкажіть номер справи. Після закінчення цього терміну ваша реєстрація буде автоматично скасована.
- Об’єднання клубів або осіб на федеральному кемпінгу UECT: заявку необхідно надіслати не пізніше 24 травня 2026 року електронною поштою на адресу info@uect.org, вказавши номер вашої справи та номер справи іншої особи; запит буде задоволено в межах можливостей та з урахуванням логістичних обмежень, як зазначено вище.
- Скасування учасником у разі особистої форс-мажорної обставини (на ім’я учасника), що має бути належним чином обґрунтовано та сформульовано, надсилається виключно в електронному вигляді на адресу info@uect.org. Прийнятно до 11 червня 2026 року включно для отримання повного відшкодування.
Цей розділ буде оновлюватися по мірі надходження нової інформації, тому просимо вас регулярно переглядати його.